Bioware’s Dragon Age: Origins was a hit with fans. Does the sequel live up to the lofty heights of its predecessor?